4A_514_2025 (legal version)
4A_514/2025 — Arrêt du 19 mai 2026
Thema: Kündigung, Lohn, Arbeitsvertrag, Lehrvertrag
Kammer: Ire Cour de droit civil / I. zivilrechtliche Abteilung
Gegenstand: contrat d'apprentissage; résiliation ( art. 346 al. 2 CO
Leitsatz: Siehe Volltext.
Zusammenfassung: A. A.a. Par contrat d'apprentissage conclu le 10 février 2019, A.________ (ci-après: l'apprentie ou la recourante) a été engagée en tant qu'apprentie laborantine par B.________ SA (ci-après: l'employeuse ou l'intimée). Le contrat devait se terminer le 31 juillet 2022. En parallèle de son emploi auprès de l'employeuse, l'apprentie suivait sa formation théorique au sein de l'École C.________. Dès l'arrivée de l'apprentie dans l'entreprise, l'employeuse a mis en place un suivi soutenu. Celui-ci vis